人类语言各不相通，那历史上第一个翻译是如何做到的呢？

7天 · 团建｜这个月你游泳了吗？,豆瓣9.0分，这本书人生低谷时必看

美文示范

和我们最亲的国家出事了！紧急向中国发出求救：是时候有恩必报了

leyu

六七成的狗被淘汰，进入到正式受训阶段，再进一步严格筛选。工作犬热情高涨，精神饱满，但导盲犬完全相反leyu，它不能有过激情绪，用驯犬师们的话说，如果狗狗的内心是湖面，外部石子袭来，最多泛起点点涟漪。卒然临之而不惊，无故加之而不怒，挑选规则主打一个情绪稳定，为的就是确保狗和未来主人的绝对安全。对于习惯了激情澎湃工作模式的张双成来说，这个全新行当实在有些难耐。他随后求教于上海的国际导盲犬驯犬师，也试着自己训练导盲犬。

专业驯犬师张双成：在这个过程当中，自己把眼睛蒙起来，突然间就感觉自己失去了一切一样。出门的时候没有方向感，脚又不稳，尤其是这个车从身边过去的时候，就特别恐惧害怕。包括自己会摔倒，磕磕碰碰，对我来说感触挺大的。在通过跟盲人交谈，他们都有哪些困难，然后综合整理了几个驯犬方法，融入到我们现在这个导盲犬身上。

在国际残疾人日到来之际，张双成正和同事为几只导盲犬准备毕业典礼以及公众科普活动。据统计，现存的导盲犬仅为400只左右，它们面向的则是全国1731万视障人士。满足有稳定工作、外出需求等条件的视障人士，经严格审核，可免费申请一只导盲犬，驯犬师将对导盲犬和视障人士进行适配训练，再转移至正式工作生活场景中进行适应性训练，这之后还有频繁的回访。张双成说，么么从西北地区来到南京，有些水土不服，略咳嗽但很快好了。社交平台上，么么被它的认养捐助者认出，这些导盲犬的名字前都有一个“云”字，代表的正是通过远程捐助帮助它们成长的“云养人”。作为一家民营非企业机构，主要经济支持来自社会各界捐助。张双成和同事们希望更多人，了解导盲犬和视障群体面临的困境，未来，也加入“云养人”的爱心行列中，助力更多视障人士。

leyu

“8年前，因为大家都很喜欢新海诚，也都很喜欢动漫，我们就一起去看，但这就是普通的看电影行为。8年后看，有一种我自己回忆青春场的感觉。”在香港中文大学读研究生的江离，今年暑假去影院看了重映电影《你的名字》。她很感动，对照电影情节，并结合自己渡过许多困难的现实情况，她意识到，“我可能已经拯救了8年前的我”。

为情怀买单，在时下并不鲜见，为什么要选择重映的老电影？原因恐怕也不复杂leyu，这些都是看过的、“认证”过品质的好片，是一种安全区之内的选择。因为经典leyu，也因为看过，观众不用执着于剧情，而是可以全程享受观影过程。也因为看过，二刷、三刷还可以看到导演想让你看到的细节、隐喻、伏笔，感受到所有光影艺术的表现手法。